Sebastián Daroch

Buenas. Soy Sebastián Daroch, Traductor-Intérprete y docente de Inglés con más de 10 años de experiencia en el área de traducción y pedagogía, en aula y en modalidad on-line. Mi experiencia compartiendo con hablantes nativos y no nativos me ha permitido tener un enfoque distinto sobre la enseñanza del idioma, enfatizando el uso por sobre la norma. Asimismo, atendido a las circunstancias de aula, predomina particularmente el enfoque comunicativo, el aprendizaje basado en la tarea y mi preferido, el enfoque de traducción gramatical. Estás metodologías han sido preponderantes durante mi formación y posterior desempeño como Traductor e Intérprete y Docente. Destacando en esta última como mayor logro haber seleccionado a la alumna que participó y resultó ganadora, entre más de 100 concursantes, del programa “Pingüinos sin fronteras” representando al Colegio Juan Gregorio las Heras en el año 2016, obteniendo una beca para realizar una pasantía de 4 meses en Nueva Zelanda.
Asimismo, en el ámbito particular he realizado tutorías a alumnos de establecimientos particulares, subvencionados y municipales con desempeño deficiente en la asignatura, logrando mejorar su rendimiento. A razón de ello es que he realizado tutorías a más de 25 alumnos, tanto nacionales como extranjeros.
Realizo tutorías a domicilio y en modalidad on-line, según los requerimientos de cada alumno en sesiones cuya duración alcanza los 60 minutos. Esto último depende del nivel de cada alumno, ya que con estudiantes de ciclo transición o pre escolar, dada las capacidades de concentración, es recomendable una sesión que no supere más allá de 45 minutos, siendo lo ideal una sesión de 30. En estas circunstancias los valores de cada sesión se adecúan proporcionalmente al tiempo ideal.
Ofrezco mi disposición para poder colaborar con sus clases, saludos!