María De La Luz Gallego

¿Cómo son mis clases?

Mi metodología no se basa en la repetición mecánica, sino en el **aprendizaje crítico y la inmersión cultural**. Como socióloga y escritora, entiendo el lenguaje como una herramienta viva que refleja cómo pensamos y nos relacionamos con el mundo.

Metodología y Dinámica:

- Enfoque "Show, Don't Tell" (Mostrar, no contar): Aplicando técnicas de mi Minor en Escritura Creativa, mis clases van más allá de las reglas gramaticales. Te enseño a usar el español para evocar imágenes y emociones, logrando una comunicación mucho más sofisticada y natural.


- Análisis del Discurso Real: Utilizaremos materiales auténticos como artículos de prensa, literatura contemporánea o incluso redes sociales (basado en mi experiencia analizando interacciones digitales ) para que aprendas el español que se habla y se escribe hoy en día.


- Personalización Académica y Profesional:** Si eres investigador o profesional, podemos enfocarnos en la redacción técnica, la edición de informes y la precisión terminológica, áreas en las que tengo amplia experiencia tras traducir libros técnicos de más de 250 páginas.



Contenido de las sesiones:

- Conversación Avanzada: Discusiones sobre sociedad, arte, cultura y actualidad, diseñadas para expandir tu vocabulario y fluidez.


- Taller de Escritura: Desde correos institucionales y ensayos académicos hasta textos creativos, con un enfoque en la coherencia lógica y el matiz lingüístico.


- Mediación Cultural: Gracias a mi trabajo en centros culturales y en proyectos de investigación social, te ayudaré a comprender los contextos sociales de Chile y Latinoamérica, permitiéndote conectar de verdad con los hablantes nativos.


Mi experiencia:
Cuento con una formación híbrida de la Pontificia Universidad Católica de Chile. He trabajado como investigadora y traductora, lo que me ha dado un dominio bilingüe (C1 Advanced) y una capacidad analítica que pongo a tu disposición para que tu aprendizaje sea profundo, eficiente y, sobre todo, significativo.